Der Wind peitscht so hart über die Hochebene, dass wir uns hinter einem geparkten Auto verstecken müssen. Hände und Knie im Matsch, kurz durchatmen. Warum geht es so langsam? Sollen wir die Tour abkürzen? Haben wir genug Schichten dabei? Erst später entdecke ich, dass wir mitten auf der Road to Hell stehen. Willkommen in Nordwales.
Nächstes Jahr schreibt die Tour de France hier Geschichte: Zum ersten Mal überhaupt kommt das Rennen nach Wales. Die dritte Etappe des Grand Départ 2027 startet in Welshpool nahe der englischen Grenze und führt auf 223 Kilometern von Mittelwales nach Cardiff. Gut 3.000 Höhenmeter und acht kategorisierte Anstiege: eine Etappe für Puncheure. Eine Woche lang wohnen wir bei Landal Bryn Morfydd , um zu schmecken, was die Profis erwartet. Und ehrlich gesagt: vor allem, um selbst in die Hügel zu fahren.

Landal Bryn Morfydd: unsere Basis
Bryn Morfydd liegt in Denbighshire im grünen Norden von Wales, nahe dem Städtchen Denbigh. Für Tourfans liegt es nächsten Juli perfekt. In gut einer Stunde bist du in Liverpool, wo die zweite Etappe endet, und in anderthalb Stunden in Welshpool am Start der dritten.

Aber du musst nicht auf die Tour warten, um hier zu fahren. Das ist einfach Radland. Die Tour of Britain der Frauen kam dieses Jahr noch durch Denbighshire: Kim Le Court griff in den Kehren des Great Orme in Llandudno an und holte sich dort das Führungstrikot. Von der Einfahrt des Parks rollst du direkt auf die ruhigen Sträßchen.

Eine Tour im Rekordformat
Als die Tour 2014 zuletzt ins Vereinigte Königreich kam, standen etwa 3,5 Millionen Menschen am Straßenrand. Die Gastregionen verdienten rund 130 Millionen Pfund daran. Nächstes Jahr kommen Männer und Frauen, und das wird noch größer. British Cycling rechnet mit etwa 10 Millionen Zuschauern an den Straßen. Zehn Millionen. Lass das mal auf dich wirken.
Etappe 3: von Welshpool nach Cardiff
Die Etappe beginnt ruhig: durch das Tal des Severn und über Newtown in die Radnorshire Hills. Dann folgt der erste echte Test, die Côte d’Epynt. Sie ist 3,7 Kilometer lang, im Schnitt 7,9%, und führt mitten durch einen Übungsplatz der britischen Armee.
Danach dreht das Rennen in die Brecon Beacons, auf Walisisch Bannau Brycheiniog. Weite, grüne Ausblicke. Die Côte de Bannau Brycheiniog wird meiner Meinung nach eines der schönsten Stücke des Tages: ein ruhiger Anstieg zwischen dem Fan Dringarth und dem pyramidenförmigen Pen y Fan mit seinem flachen Gipfel.
Die Valleys: kurz, steil und schnell hintereinander
Die eigentliche Arbeit steckt in den letzten 80 Kilometern, in den Valleys. Dort folgen die Anstiege schnell aufeinander, kurz und giftig: die Côte de Hengoed (700 Meter mit 11%), die Côte de Penrhys (1,3 Kilometer mit gut 10%) und als letzte die Côte de Caerffili (2 Kilometer mit 8,1%, mit Stücken von 15%). Penrhys, Caerffili, den Rhigos und Maerdy kennen die Profis schon aus der Tour of Britain.
Geraint Thomas: „Da oben wird es wahnsinnig“
Geraint Thomas und Luke Rowe stammen beide aus Cardiff und haben die Etappe in ihrem Podcast Watts Occurring besprochen. „Ich kenne all diese Anstiege, seit ich sechzehn war, damals bin ich sie am häufigsten gefahren“, erzählt Thomas. „Als Kinder war es episch, dort zu fahren: hinauf zum Storey Arms, nach Brecon, über das Penderyn Moor im Sturm, in den Windkanten, und dann kommst du an den Fuß des Rhigos.“
Laut Thomas und Rowe können die Profis Wind erwarten und raue, kurvige Straßen zwischen den Anstiegen. Thomas wurde zum Radbotschafter von Wales für den Grand Départ 2027 ernannt und freut sich darauf:
„Ich habe im Scherz gesagt, dass die Côte de Rhigos und die Côte de Caerffili mit Alpe d’Huez gleichziehen werden. Da oben wird es wahnsinnig.“
Das schnelle Finale in Cardiff ähnelt der Schlussetappe der Tour of Britain 2025, die Olav Kooij im Massensprint gewann. Diese Etappe ist nur deutlich härter, und die Sprinter verlieren an den Anstiegen wahrscheinlich den Anschluss. „Es ist verrückt“, sagt Thomas. „Dort sind wir aufgewachsen, auf diesen Straßen, und haben von der Tour in einem fernen Land geträumt. Frankreich, warm und sonnig, die Menschenmassen. Eine andere Welt, ein anderer Planet. Fünfundzwanzig Jahre später kommt die Tour über genau diese Straßen. Ich kann es immer noch nicht fassen.“
Anstiege ab der Tür von Bryn Morfydd
Die legendären Straßen in den Valleys? Von Nordwales aus liegen sie knapp zu weit weg. Und ehrlich gesagt wäre es schade, die Anstiege im eigenen Hinterhof liegen zu lassen.


The Shelf
Wir starten mit The Shelf bei Ruthin. Fünf Kilometer bergauf, Nummer 86 in 100 Greatest Cycling Climbs von Simon Warren. Das Sträßchen ist schmal, voller losem Splitt und schlängelt sich aus dem Dorf hinauf. In jeder Kurve scheint die Natur sich die Straße zurückholen zu wollen. Das Gestrüpp wächst ungezähmt am Rand, in der Mitte blüht ein Streifen Gras und Moos. Oben wird es flacher, und die Landschaft öffnet sich plötzlich, wie ein Brett am Hang, mit weiten Ausblicken über den Flickenteppich der Hügel. Da verstehe ich sofort, woher der Name kommt.

Horseshoe Pass
Danach der Horseshoe Pass: Nummer 90 in Warrens Buch und laut Geraint Thomas „ein guter“. Wir fahren ihn andersherum, von der leichteren Seite bei Pen-y-stryt. Die Straße ist breiter und normalerweise voller, aber heute sehen wir kaum Autos. Die Landschaft wird immer rauer: grauer Schiefer, kahle, verwitterte Heide, Stechginster und hier und da ein verirrtes Schaf. Oben ist es bitterkalt und riecht nach Würstchen. Die Aussicht entschädigt für alles: das Dee Valley und die Kalkklippen von World’s End.



Über die Denbigh Moors: die Road to Hell
Am nächsten Tag fahren wir von Bryn Morfydd hinauf in die Denbigh Moors. Der Anstieg aus Denbigh ist gnadenlos, mit einem langen Stück von 17%. Eine kurze Abfahrt, und schon geht es wieder bergauf. Dann kommen wir auf die verlassene Hochebene voller Heide, wo wir uns kurz darauf hinter dem geparkten Auto verstecken. Vor uns liegt der Llyn Brenig, gespenstisch, mit dunklem Wasser. Dieses ganze Stück von 11,2 Kilometern ist also die Road to Hell. Kein Wunder, dass wir nicht vorankamen.




Die Belohnung kommt danach. Das Alwen Reservoir, gesehen von der stattlichen, bemoosten Staumauer, wirkt fast skandinavisch: tintenschwarzes Wasser und Kiefern. Und als die Sonne endlich durchbricht, ist der Llyn Brenig plötzlich ein anderer See. Das stille Wasser ist blau statt schwarz, die Hügel dahinter weich und grün. Wir sitzen draußen am Besucherzentrum, die Sonne im Gesicht. Eine andere Welt.


Unsere Routen rund um Landal Bryn Morfydd
Unsere Touren aus dieser Geschichte, vom Horseshoe Pass bis zur Road to Hell über die Denbigh Moors und eine ruhige Kaffeerunde, findest du auf der Karte unten. Unter der Geschichte stehen sie auch als einzelne Routen mit GPX zum Download.
Tipps: Essen, Trinken und Einkaufen
Nach einem Tag im Wind willst du gut essen. Unser Tipp fürs Abendessen ist Brookhouse Mill, ein Restaurant in einer alten Wassermühle nahe Denbigh. Für Einkäufe, Kaffee oder einen Snack bist du richtig in Denbigh und in Rhuthun (Ruthin): Beide Städtchen haben Läden und Restaurants und sind vom Park aus leicht zu erreichen. Fährst du über die Denbigh Moors? Dann plan einen Stopp am Besucherzentrum des Llyn Brenig. Das Restaurant dort hat einen herrlichen Blick über den See und ist der perfekte Ort zum Aufwärmen nach der Road to Hell.
Warum zurück nach Wales?
Nach einer Woche auf den Straßen des Grand Départ weiß ich drei Dinge.
Erstens: Radfahren im Vereinigten Königreich hat wegen der vielen Schlaglöcher nicht immer den besten Ruf, aber es kann spektakulär sein.
Zweitens: Das Wetter kann selbst Mitte September, wenn es mild sein sollte, gnadenlos sein. Nimm also immer eine Extraschicht mit.
Drittens: Die Tour nächstes Jahr wird richtig spannend. Ich hoffe, dass sie noch lange nach dem Rennen Radfahrer in diese raue, herrliche Region bringt.

Reisetipps
- Unterkunft: Landal Bryn Morfydd in Denbighshire, Nordwales. In gut einer Stunde bist du in Liverpool (Ziel Etappe 2), in anderthalb Stunden in Welshpool (Start Etappe 3).
- Anstiege in der Nähe: The Shelf bei Ruthin (5 km), der Horseshoe Pass ab Pen-y-stryt und die Road to Hell über die Denbigh Moors (11,2 km). Auch der Great Orme in Llandudno liegt in der Nähe.
- Wetter: Nimm immer eine Regenjacke und Extraschichten mit. Auf den Hochebenen kann der Wind ordentlich toben, auch außerhalb des Winters.
- Tour de France: Der Grand Départ ist im Juli 2027. Etappe 3 führt von Welshpool nach Cardiff, mit den härtesten Anstiegen auf den letzten 80 Kilometern.
Lies auch: Radfahren in Wales: Snowdonia und Radfahren in Schottland: ab Landal Whitekirk Hill nach Edinburgh und in die Scottish Borders.
Die Routen aus dieser Geschichte
- Landal Bryn Morfydd: Horseshoe Pass, Clwydian Range und Dee Valley50,8 km · 1.023 hmGPX ↓
- Landal Bryn Morfydd: Kaffeerunde durchs Vale of Clwyd23,0 km · 223 hmGPX ↓
- Landal Bryn Morfydd: über die Denbigh Moors zum Llyn Brenig und Alwen54,1 km · 1.065 hmGPX ↓








Fragen & Tipps
Hast du eine Frage zu dieser Route oder warst du selbst dort? Teile es hier. Wir lesen alles und antworten meist innerhalb weniger Tage.